శివ జలమనే ఈ మూత్రాన్ని నాలుగు మిరియపు గింజల పరిమాణంలో గ్రహించాలి. ఈ విధంగా తాగితే శరీరానికి మంచి చేసే దివ్యౌషధం అవుతుంది. తల వెంట్రుకలు నల్లగా ఉంటాయి.
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
इस दिव्य जल को सौ दाने मात्रा में पीना चाहिए
और इससे कोई अच्छी दवा नहीं है ऐसा लोग जानते हैं,
इसको सिर की चोटी पर मलना चाहिए
ऐसा करने से बालों का सफेद होना समाप्त हो जाएगा
और नए काले बाल उत्पन्न हो जाएँगे।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Consume 100 – Pepper Measure (drops) a Day
Drink of this divine water,
A hundred pepper measure
No medicine beyond this, know men;
Rub it clear on the crest of head
Your greying vanishes away
And fresh black hair shoots forth.
Translation: B. Natarajan (2000)